Diario di tre settimane di soggiorno negli Stati Uniti dove, un gruppo di berlinesi, partecipa nel 1996 alle gare delle Olimpiadi della Terza età. L'autrice descrive le escursioni, gli incontri, gli acquisti, e le gare che la vedranno vincitrice di una medaglia d'argento nel lancio del peso.