I colori e le atmosfere esotiche dell'America Latina si confondono con i drammatici racconti della guerra civile e con il quotidiano radicamento del governo sandinista, nel diario-reportage di un "emigrato per amore" in Nicaragua.

Volontaria in un progetto di cooperazione internazionale, una giovane medico chirurgo resta per sette anni in Nicaragua, operando anche nella zona più calda dello scontro armato tra sandinisti e "contras".

Un insegnante decide di trascorrere 6 mesi in Nicaragua, per conto di un'Organizzazione non Governativa. Scriverà poi una memoria di quel periodo, in cui ha assistito al nuovo corso politico-economico di un paese, che dopo gli anni del governo Ortega, approda nelle mani di Violeta Chamorro, tra scioperi, rivolte, progetti di ricostruzione e speranze di pace.