Testimonianza di un pensionato che a diciotto anni lavora nelle miniere di carbone in Belgio: affezionatosi al cavallo che trascina i vagoncini, malmena l'uomo che l'uccide perchè troppo vecchio. Così è costretto a tornare in Italia.

Un giovane sammarinese cresciuto in una famiglia contadina emigra subito dopo la Seconda guerra mondiale e per qualche anno lavora come minatore in Francia. Successivamente intraprende un'attività nella Repubblica di San Marino e se in un primo tempo alterna periodi di permanenza all'estero con altri in patria, negli anni Sessanta cessa del tutto la sua vita da emigrante.