La Romania all'epoca del regime di Ceausescu è al centro del racconto di un'ex insegnante che ricorda la propria infanzia e il periodo della giovinezza quando, con la "mente che si orienta sempre più verso Ovest", studia all'università di Bucarest covando la ribellione contro il dittatore. Il suo gesto solitario, prima della caduta del regime, sarà il lancio di un ritratto di Ceausescu dalla finestra di un'aula universitaria. Poi la fine dell'incubo, il caos e, nel 1990, l'emigrazione in Italia.

Una giovane romena partecipa alle manifestazioni contro Ceausescu, che porteranno alla caduta del regime nel 1990. Poco tempo dopo si sposa con un proprio conterraneo già emigrato in Italia e si trasferisce in provincia di Arezzo. Affronta diverse difficoltà, ma sperimenta anche l'amicizia e la solidarietà.