Un militare viene fatto prigioniero dagli alleati a Tunisi nel 1943 e detenuto prima in Nord Africa e poi negli Stati Uniti, dove resta fino al rimpatrio, avvenuto tre anni dopo.

Una donna scrive un diario durante un soggiorno di due settimane in Tunisia, alla vigilia della Guerra del Golfo. Il racconto del viaggio, la descrizione di luoghi e tradizioni, gli appunti di lingua e cucina, i commenti e le osservazioni personali fermano sulla carta un'esperienza che arricchisce la sua interiorità.