In una serata di maltempo, nella Venezia del 1904, si scontrano una gondola ed un vaporetto e una signora, parente della nostra autrice, muore. Il corpo non viene ritrovato. Un cugino sogna la vittima che gli rivela essere impigliata in una "bricola" e che presto sarebbe riemersa: dopo qualche mese accadde effettivamente che un pescatore ne ritrovò i resti nella sua rete.