Raccolta di ricordi di un traduttore, che ha un grave difetto alla vista e lotta tutta la vita per poter vedere meglio e lavorare.

Il racconto minuzioso di eventi giornalieri nella vita di un medico siciliano che finisce prigioniero degli inglesi durante la sua attività in Africa, e come tale continua a esercitare la professione fino alla fine della guerra.

Una donna racconta quanto occorsole dopo aver subito un intervento chirurgico alla cataratta.