L'esperienza di dieci giorni di volontario soccorso ai terremotati del Friuli, nel maggio del 1976. Con altri della Croce bianca, l'autore aiuta a recuperare, dalle case crollate, cibo e vestiario e collabora alla costruzione delle baracche, in mezzo a una popolazione che, nella tragedia, mantiene alta la propria dignità.

In dialetto fiorentino l'autrice ricorda l'alluvione di Firenze. Ancora bambina vede l'acqua che continua a salire e a sommergere il loro negozio e la casa.